In der fernen Zukunft hat eine als "Rosty Wind" bekannte Katastrophe den größten Teil Japans in eine karge Wüste verwandelt und die Zivilisation in Schutt und Asche gelegt. Nachdem sein Lehrmeister dem Rost zum Opfer gefallen ist, begibt sich der schelmische Bisco Akahoshi auf eine…mehr anzeigen
Milo hat Bisco außer Gefecht gesetzt und macht sich alleine auf den Weg, um Pawoo und Jabi aus Kurokawas Fängen zu befreien. Doch der gute Gouverneur spielt alles andere als fair.