Shoko konnte kurz vor ihrem Tod Asahi noch ein Foto von Satou und Shio schicken. Asahi fesselt Mitsuboshi und bringt diesen dazu ihm zu verraten, wo Satous Apartment ist. Shio und Satou schwören sich, gemeinsam zu kämpfen und begeben sich zu Apartment Nr. 305, in dem Satous Tante wohnt.